for entering into a Service Agreement

This Public Offer contains the terms and conditions for entering into a Service Agreement (hereinafter referred to as the “Service Agreement” and/or the “Agreement”).

This Offer constitutes a proposal addressed to one or more specific persons, which is sufficiently definite and expresses the intention of the person making the proposal to consider themselves bound by the Agreement with the addressee who accepts the proposal.

Performance of the actions specified in this Offer shall constitute confirmation of both Parties’ consent to enter into the Service Agreement on the terms, in the manner, and to the extent set forth herein.

The text of this Public Offer below constitutes the Contractor’s official public proposal addressed to interested persons to enter into a Service Agreement in accordance with Clause 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation.

The Service Agreement shall be deemed concluded and shall enter into force from the moment the Parties perform the actions stipulated by this Offer, which signify unconditional and complete acceptance of all terms and conditions of this Offer without any exceptions or limitations, on an adhesion basis.

Terms and Definitions:

Agreement means the text of this Offer together with its Appendices, which form an integral part hereof, accepted by the Customer through the performance of conclusive actions stipulated by this Offer.

Conclusive actions mean conduct demonstrating consent to a counterparty’s proposal to enter into, amend, or terminate an agreement. Such actions consist of full or partial performance of the terms proposed by the counterparty.

Contractor’s Website on the Internet means a collection of computer programs and other information contained in an information system, access to which is provided via the Internet at the following domain name and network address: https://redhr.tech

Parties to the Agreement (Parties) means the Contractor and the Customer.

Service means a service provided by the Contractor to the Customer in accordance with the procedure and terms established by this Offer.

2.1. The Contractor undertakes to provide the Customer with Services, and the Customer undertakes to pay for such Services in the amount, manner, and within the time limits established by this Agreement.

2.2. The name, quantity, procedure, and other conditions for the provision of Services shall be determined on the basis of information provided by the Contractor when the Customer submits an application or shall be specified on the Contractor’s Website at https://redhr.tech

2.3. The Contractor shall provide the Services under this Agreement personally or with the involvement of third parties. The Contractor shall be liable to the Customer for the actions of such third parties as for its own actions.

2.4. The Agreement shall be concluded by accepting this Offer through the performance of conclusive actions, including:

• actions related to registering an account on the Contractor’s Website, where account registration is required;
• completing and submitting an application by the Customer to the Contractor for the provision of Services;
• actions related to payment for the Services by the Customer;
• actions related to the provision of Services by the Contractor.

This list is not exhaustive. Other actions that clearly demonstrate a person’s intention to accept the counterparty’s proposal may also constitute acceptance.

3.1.1. The Contractor undertakes to provide the Services in accordance with the provisions of this Agreement, within the time limits and scope specified herein and/or in accordance with the procedure specified on the Contractor’s Website.

3.1.2. The Contractor undertakes to provide the Customer with access to sections of the Website necessary to obtain information pursuant to Clause 2.1 of the Agreement.

3.1.3. The Contractor shall be responsible for the storage and processing of the Customer’s personal data, shall ensure the confidentiality of such data, and shall use it exclusively for the proper provision of Services to the Customer.

3.1.4. The Contractor reserves the right to change the time period for the provision of Services and the terms of this Offer unilaterally without prior notice to the Customer by publishing such changes on the Contractor’s Website.

At the same time, new and/or amended terms published on the Website shall apply only to newly concluded Agreements.

3.2.1. The Customer shall provide accurate information about themselves when receiving the relevant Services.

3.2.2. The Customer undertakes not to reproduce, duplicate, copy, sell, or otherwise use for any purpose the information and materials made available to them in connection with the provision of Services, except for personal use directly by the Customer without granting access thereto in any form to any third parties.

3.2.3. The Customer undertakes to accept the Services provided by the Contractor.

3.2.4. The Customer shall have the right to request that the Contractor refund funds paid for Services that were not provided, were provided improperly, were provided in breach of the agreed time limits, or where the Customer decided to refuse the Services for reasons unrelated to a breach of obligations by the Contractor, solely on the grounds provided for by the applicable legislation of the Russian Federation.

3.2.5. The Customer guarantees that all terms and conditions of the Agreement are clear to them and accepts such terms without reservations and in full.

4.1. The cost of the Services shall be determined unilaterally by the Contractor in Russian rubles and shall be specified in Appendix No. 1 to this Agreement.

4.2. The Contractor shall have the right to unilaterally change the prices of the Services provided.

4.3. All payments under the Agreement shall be made by bank transfer.

4.4. Services shall be provided to the Customer on the basis of 100% advance payment. In the event that the Client fails to fulfill this obligation, the Contractor shall have the right to refuse to provide the Services to the Client.

4.5. The Client shall be solely responsible for the accuracy and correctness of payments made by them.

4.6. The Client shall independently pay for all services necessary for them to receive the Contractor’s Services.

4.7. Refunds of funds received as payment for the Contractor’s Services shall be made upon the Client’s written application sent by email, subject to the Contractor’s consent to such refund.

The application must clearly state the reasons for which the Client requests a refund and specify the bank details for the transfer of funds.

The Contractor shall have the right to request payment information and documents confirming the Client’s identity.

5.1. In performing this Agreement, the Parties shall ensure the confidentiality and security of personal data in accordance with the current versions of Federal Law No. 152-FZ dated July 27, 2006 “On Personal Data” and Federal Law No. 149-FZ dated July 27, 2006 “On Information, Information Technologies and Information Protection.”

5.2. The Parties undertake to maintain the confidentiality of information received during the performance of this Agreement and to take all possible measures to protect such information from disclosure.

5.3. Confidential information means any information exchanged between the Contractor and the Customer in the course of performance of the Agreement and subject to protection, except as otherwise specified below.

5.4. Such information may be contained in internal regulations, agreements, letters, reports, analytical materials, research results, diagrams, charts, specifications, and other documents provided to the Contractor, whether in paper or electronic form.

6.1. The Parties shall be released from liability for failure to perform or improper performance of their obligations under the Agreement if proper performance becomes impossible due to force majeure, meaning extraordinary and unavoidable circumstances under the given conditions, including prohibitive actions by public authorities, epidemics, blockades, embargoes, earthquakes, floods, fires, or other natural disasters.

6.2. In the event of such circumstances, the affected Party shall notify the other Party thereof within 30 (thirty) business days.

6.3. A document issued by an authorized government authority shall constitute sufficient evidence of the existence and duration of force majeure circumstances.

6.4. If force majeure circumstances continue for more than 60 (sixty) business days, either Party shall have the right to terminate this Agreement unilaterally.

7.1. In the event of non-performance and/or improper performance of their obligations under the Agreement, the Parties shall bear liability in accordance with the terms of this Offer.

7.2. The Contractor shall not be liable for non-performance and/or improper performance of its obligations under the Agreement if such non-performance and/or improper performance occurs through the fault of the Customer.

7.3. A Party that has failed to perform or has improperly performed its obligations under the Agreement shall compensate the other Party for losses caused by such breach.

8.1. The Offer shall enter into force from the moment it is published on the Contractor’s Website and shall remain in effect until revoked by the Contractor.

8.2. The Contractor reserves the right to amend the terms of the Offer and/or revoke the Offer at any time at its sole discretion.

Information regarding amendments to or revocation of the Offer shall be communicated to the Customer, at the Contractor’s discretion, by publication on the Contractor’s Website, in the Customer’s Personal Account, or by sending a corresponding notice to the email or postal address specified by the Customer upon entering into the Agreement or during its performance.

8.3. The Agreement shall enter into force from the moment the Customer accepts the terms of the Offer and shall remain in force until the Parties have fully performed their obligations under the Agreement.

8.4. Amendments made by the Contractor to the Agreement and published on the Website in the form of an updated Offer shall be deemed accepted by the Customer in full.

9.1. The Agreement, its conclusion, and its performance shall be governed by the applicable legislation of the Russian Federation.

All matters not regulated or not fully regulated by this Offer shall be governed by the substantive law of the Russian Federation.

9.2. In the event of a dispute arising between the Parties in connection with the performance of their obligations under an Agreement concluded under the terms of this Offer, the Parties shall be required to attempt to resolve the dispute amicably before initiating court proceedings.

Court proceedings shall be conducted in accordance with the legislation of the Russian Federation.

Disputes or disagreements that the Parties are unable to resolve by agreement shall be settled in accordance with the legislation of the Russian Federation.

A pre-trial dispute resolution procedure shall be mandatory.

9.3. The Parties have designated Russian as the language of the Agreement concluded under the terms of this Offer and as the language to be used in all interactions between the Parties, including correspondence, submission of claims, notices, explanations, documents, and other communications.

9.4. All documents to be provided in accordance with the terms of this Offer must be prepared in Russian or be accompanied by a duly certified translation into Russian.

9.5. Failure by either Party to take action in the event of a breach of the terms of this Offer shall not deprive the interested Party of the right to protect its interests at a later date and shall not constitute a waiver of its rights in the event of similar or comparable breaches by either Party in the future.

9.6. If the Contractor’s Website contains links to other websites and third-party materials, such links are provided solely for informational purposes, and the Contractor has no control over the content of such websites or materials.

The Contractor shall not be liable for any loss or damage that may arise from the use of such links.

9.7. The Services provided under the Agreement are not educational services.

As a result of and/or during the performance of the Agreement, the Contractor shall not issue any educational certificates, diplomas, or professional development certificates.

9.8. Correspondence by email and the exchange of copies of documents by electronic or facsimile communication shall be recognized by the Parties as legally significant, shall be equivalent to the exchange of original documents, and shall constitute an analogue of a simple electronic signature.

Contractor:

LIMITED LIABILITY COMPANY “RED”

Registered Address:115432, RUSSIA, MOSCOW, DANILOVSKY MUNICIPAL DISTRICT, 10 ANDROPOVA AVENUE, PREMISES 106

Taxpayer Identification Number / Tax Registration Reason Code (INN/KPP):9725184577 / 772501001

Bank:JSC TBank

Settlement Account:40702810910001901922

Correspondent Account:30101810145250000974

BIC:044525974

Email:tech@redhr.ru

Telephone:+7 (968) 041-20-81

General Director:

__________________ / Ya. A. Prokofyeva /

Seal

to the Service Agreement (Public Offer)

* The price of the service is specified for one hour of work. The total duration shall be calculated depending on the Client’s individual needs.

** The price of the service depends on the Client’s needs.